ככה זה בשלב הזה של העונה, אין רגע מנוחה, וגם בשבוע שאין ליגת אלופות, גביע אופ"א או מחזורי השלמה, דאגו להפציץ אותנו עם כדורגל אירופאי משובח. זה היה ערב של משחקי גביע באירופה, ערב רווי בהפתעות. בספרד, ריאל לא זכתה להניף את גביע המלך גם השנה, והשאירה את הכבוד לסראגוסה. באיטליה, יובה קיוותה להצליח לפחות בגמר הגביע, אבל הפסידה במשחק הראשון מבין השניים ללאציו 2:0. יצחק שום שלנו עלה לגמר הגביע היווני, פיני בלילי הודח בחצי הגמר בטורקיה. שאטורו האלמונית הדיחה את מונאקו בחצי גמר הגביע הצרפתי, וכך עשתה גם אאכן מהליגה השנייה בגרמניה, למנשנגלדבאך, ועלתה למשחק הגמר מול ורדר ברמן.
סראגוסה גמלה לריאל על ההפסד ב-93
ב-1993 סראגוסה הפסידה 2:0 בגמר הגביע הספרדי לריאל מדריד. 11 שנים אחרי התייצבו שוב השתיים למשחק גמר גביע המלך, שהתקיים באיצטדיון האולימפי בהר היהודים שבברצלונה. האווירה הייתה יוצאת מן הכלל, וביחד איתה קיבלנו את אחד המשחקים המרתקים, שסיפק לנו השנה הכדורגל הספרדי.
והיתה עוד נקמה קטנה. בהרכב של סראגוסה משחקים סאביו הברזילאי שנזרק ממדריד לפני כשנה וחצי וגבי מיליטו הבלם הארגנטיני, שכבר סיכם בריאל בקיץ הנוכחי ופתאום נתבשר כי הקבוצה חזרה בה והחליטה שלא להחתימו בשל סיבות רפואיות. מיליטו נתן משחק לחימה אדיר בהגנה וריאל בקושי הצליחה להתקרב לשער. שני שעריה הגיעו מבעיטות חופשיות ובסיום נעשה צדק סמלי עם החגיגות של סראגוסה, שנחשבת לחיית גביעים בספרד וגם לפני שלוש שנים השיגה את אותו גביע.
חגיגת השערים החלה עם שער של דייויד בקהאם בבעיטה חופשית יפהפיה בדקה ה-23, 0:1 לריאל מדריד. לא עברו חמש דקות ודני, הקטאלוני ששיחק בברצלונה עד לפני שנה, הישווה לסראגוסה וקבע 1:1, אחרי שההגנה הלבנה חלמה והשאירה אותו פנוי לגמרי. בדקה ה-44 נשרקה בעיטת עונשין מ-11 מטרים לזכות סראגוסה. דויד וילה עליו נעשתה העבירה הגסה של גוטי (קיבל גם כרטיס צהוב), לא החמיץ וקבע את תוצאת המחצית, 1:2 לסראגוסה.
שתי דקות מפתיחת המחצית השנייה נשרקה עוד בעיטה חופשית לריאל מדריד. הפעם זה היה רוברטו קרלוס שהפציץ וקבע 2:2. קוני מסראגוסה הורחק בדקה ה-75 וריאל ניסתה להשיג הכרעה עד לסיום, אלא שאז גוטי איזן את העניינים עם צהוב שני והשאיר גם את ריאל ב-10 שחקנים לקראת ההארכה. בדקה ה-111 הגיע הרגע הגדול של סראגוסה. לוסיאנו גאלטי, שחקן שנזרק בעבר מפארמה, נתן עונה גדולה כשחזר למולדתו ארגנטינה וקיבל הזדמנות נוספת בקבוצה אירופית, הפתיע את שוער ריאל סזאר בבעיטה מסובבת מרחוק, וקבע את תוצאת המשחק, 2:3 לסראגוסה. ריאל ניסתה לחזור בזמן שנותר, אבל מיליטו לא נתן לה.
לאציו בדרך הנכונה לגביע
לאחר שהודחה מליגת האלופות בשלב שמינית הגמר, וחטפה שלישייה ממילאן בדרך לאיבוד התואר באיטליה, ניסתה יובה של מרצ'לו ליפי לעשות צעד ראשון לזכייה בגביע האיטלקי, כשהתמודדה במשחק הגמר הראשון מבין שניים, נגד לאציו. המארחים מרומא לא התחשבו בגברת הזקנה וניצחו את המשחק הראשון 0:2.
אצטדיון האולימפיקו ברומא ארח הערב את יובה, שנסתה להוציא תוצאה טובה לקראת משחק הגומלין. במפעל שנחשב בדר"כ לנחות ביותר עובר האיטלקים, אחרי ליגת האלופות ותואר האליפות, גם לאציו וגם יובה לוטשים עיניים לגביע האחרון שנותר להם העונה. הנתון הזה מבטיח משחק חזק וטוב, יובה, שבשמונה השנים בהן היא מודרכת ע"י מרצ'לו ליפי נותרה ללא תואר רק פעם אחת (98-99) לא רוצה לחזור על ההישג המפוקפק.
לאציו, שעפה מליגת האלופות כבר בדצמבר, כבד הצהירה כי עבורה המטרה הגדולה העונה, מלבד במקום הרביעי שיוביל ליגת האלופות בעונה הבאה, היא הגביע. רוברטו מאנצ'יני וחניכיו לא יוותרו על התואר בקלות. נתון אחד שמאנצ'יני יאהב לשמוע: יובה לא ניצחה את לאציו כבר 5 שנים, בכל המסגרות. המפגש היחיד ביניהן השנה הסתיים בתוצאה 0:2 ללאציו.
המשחק עצמו היה שקול ולאחר מחצית אחת לא היו עדיין שערים. מי שעלו ראשונים ליתרון היו המארחים מרומא. בדקה ה- 59 הצליח פיורה לכבוש את השער הראשון במשחק ולהעלות את לאציו ליתרון 0:1. עשר דקות לסיום המפגש הראשון למעשה הוכרע. שוב היה זה פיורה שבמשחק נהדר כבש צמד והעלה את המארחים מהאולימפיקו ליתרון 0:2. שתי דקות אחרי השער של פיורה נשארה הגברת הזקנה בעשרה שחקנים לאחר שטודור הורחק.
למרות שזה רק המפגש הראשון בין הקבוצות, התוצאה רעה מאוד עבור יובנטוס. הגברת הזקנה לא השכילה לכבוש שער חוץ וכל שער שתבקיע לאציו בדל אלפי יקשה מאוד על יובה להניף את הגביע.
בלילי הודח, שומי בחצי הגמר ויש גם סינדרלה בגרמניה
בטורקיה התקיימו היום שני חצאי הגמר. איסטנבולספור ובלילי הפסידו 2:0 במשחק הראשון שנערך בצהריים לטרבזונספור החזקה. החלוץ הישראלי נכנס רק במחצית השנייה כשקבוצתו היתה בפיגור 0:2 ולא הצליח לעזור לה להפוך את התוצאה. טרבזונספור עלתה ליתרון 0:1 כבר בדקה הראשונה משער של טקה, וקבעה את תוצאת המשחק עם שער שני שכבש אהינפול בתוספת הזמן של המחצית הראשונה.
גנצ'לרבירליהי, שניצחה את ולנסיה הספרדית במשחק הראשון בשמינית גמר גביע אופ"א, עושה חייל גם בגביע הטורקי. בחצי הגמר היא ניצחה את מוליכת הטבלה פנרבחצ'ה 2:4. תומאס מפנרבחצ'ה כבש שער עצמי והעלה את גנצ'לר ל-0:1 בדקה ה-42. זו גם הייתה תוצאת המחצית. בדקה ה-56 סוקו קבע כבר 0:2. סאנלי צימק בדקה ה-61 ל-2:1 אבל 10 דקות לסיום טאנדוגאן העלה את גנצ'לר ל-1:3. פייר ואן הודיונק צימק שוב 6 דקות מאוחר יותר, אבל גנצ'לרבירלהי נתנה את אקורד הסיום עם שער נצחון בדקה ה-90, שקבע 2:4 וקטע את חלום הדאבל של הצהובים-כחולים.
בגרמניה נערך הערב משחק חצי הגמר השני שהפגיש בין אאכן מהליגה השנייה, שהדיחה בשלב הקודם את באיירן מינכן, לבין בורוסיה מנשנגלדבאך מתחתית הבונדסליגה. אאכן הפתיעה גם הפעם, וניצחה 0:1 משער של איביצה גריליץ' בדקה ה-42. במשחק הגמר תפגוש אאכן את ורדר ברמן. גם אם תפסיד, אאכן תופיע בגביע אופ"א בשנה הבאה, מכיון שורדר ברמן בדרך לזכייה באליפות בבונדסליגה ובוודאי תשחק בכל מקרה בליגת האלופות בעונה הבאה.
בצרפת התקיימו הערב שני המשחקים הנותרים בשלב רבע הגמר. שאטורו מהליגה השנייה הרסה למונאקו את חלום הדאבל והפתיעה אותה עם נצחון 0:1. סידיבה כבש את שער הנצחון לשאטורו בדקה ה-19. במשחק השני ניצחה נאנט את ראן 2:3. אתמול העפילה פ.ס.ז' לחצי הגמר לאחר ניצחון 1:2 על בריב, קבוצת חובבים שהדיחה בשלב הקודם את אוקזר. ברבע הגמר השני שנערך אתמול ניצחה דיון מהליגה השלישית את אמיין מהליגה השנייה 0:1.
גם ביוון התקיים הערב משחק גביע, כשיצחק שום ופנאתינייקוס המשיכו בגל ההצלחה וניצחו את פטראיקוס 1:2. פראדופולוס העלה את פנאתינייקוס ל-0:1 בדקה ה-20. גיאורגופולוס הישווה זמנית בדקה ה-51, אבל ספאניס כבש את שער הנצחון לקבוצה של יצחק שום בדקה ה-76. פנא ניצחה גם במשחק הראשון בתוצאה 0:1 והיא בחצי הגמר.