נקאטה הושאל לבולוניה, פיורנטינה מתחזקת

קשר פארמה, הידטושי נקאטה, אישר באתרו הרשמי את הידיעות על הצטרפותו לבולוניה. הבעיות הפיננסיות בקונצרן 'פארמאלט' המממן גם את הקבוצה, הכריחו את מנהלי פארמה להתחיל בשיחרור שחקנים חשובים, מה גם שנקאטה לא הרשים במיוחד העונה. השאלתו של קפטן נבחרת יפן תתן מעט חמצן לפארמה, אבל המועדון הצנוע עוד עשוי לוותר במהרה גם על האס הגדול ביותר שלו, אדריאנו.

נקאטה יושאל לבולוניה עד סוף העונה ואם ירשים תנסה הקבוצה לרכוש את בן ה-26 לצמיתות. "החלטתי לעזוב את פארמה עד סוף העונה," אמר נקאטה באתרו. "איכזבתי את אוהדיי עד כה העונה ואעשה את המיטב בכדי לפצות אותם מעכשיו".

הסיבה העיקרית שבגללה החליט נקאטה להצטרף דווקא לבולוניה, למרות שגם מילאן וקבוצות נופות הביעו בו עניין, היתה החיבור בינו לבין המאמן קארלו מאצונה, שאימן אותו בפרוג'יה בתחילת דרכו באיטליה. "אני מגיע לאיצטדיון 'הדלה-ארה' כדי שוב ולשתף פעולה עם מאצונה", הודה נאקאטה. "תמיד היתה בינינו הבנה מצויינת וכשדיברנו בטלפון הוא הבטיח לי חופש על המגרש".

אחרי ששיתף פעולה בהצלחה עם מאצונה בפרוג'יה ב-1998, עבר נקאטה לרומא ולאחר מכן לפארמה, אך בשני המקומות לא הצליח למצוא את מקומו. "ביני לבין מאצונה יש אמון וכבוד הדדי עוד מהימים שלנו בפרוג'יה", הוסיף נקאטה לגבי המאמן האירופאי הראשון שנתן בו ובכדורגל היפני אמון. בינתיים היפני כבר הספיק להרשים במדי קבוצתו החדשה, כאשר כבש ובישל במשחק האימון הראשון שלו.

בינתיים בסרייה B, פיורנטינה ממשיכה להתחזק על מנת להגשים את החלום ולחזור לליגה הבכירה כבר העונה. פיורנטינה לא נמצאת במצב אופטימלי מבחינתה, כשהיא מדורגת רק במקום ה-14, שמונה נקודות מהמקום החמישי ממנו ניתן עדיין להעפיל לסרייה A. על מנת שהחלום לחזור ולשחק לצד מועדוני הפאר האיטלקים יהיה יותר מציאותי, פיורנטינה הייתה מאוד פעילה עם פתיחת חלון ההעברות והשבוע כבר הציגה שבעה שחקנים חדשים לאוהדיה.

הבעלים דייגו דלה ואלה הצליח להביא כמה שמות מוכרים ל'ארטמיו פראנקי' ובינייהם חלוצה של פרוג'יה, זיסיס וריזאס וקפטן לצ'ה לואיג'י פיאנגרלי. "אני מרגיש מחוייב יותר מכולם מכיוון שאני הגעתי כרכש החשוב ביותר", ציין החלוץ היווני והוסיף, "אבל לא אתן לזה להשפיע עלי". גם פיאנגרלי התלהב מההגעה לפירנצה, "עזבתי את הסרייה A למרות שהיה לי מקום בהרכב הראשון בלצ'ה, זאת בכדי שאוכל לחזור לשם כשחקן פיורנטינה".

הסגולים התחזקו גם בצמד מאנקונה, מרקו רוקאטי והבלם המנוסה ויליאם ויאלי. מונציה הגיע החלוץ אנריקו פאנטיני. צמד נוסף הגיע מאסקולי בדמותם של גאיטנו פונטנה ומירקו סאוויני.