גביע אירופה לר"ג

מילאן הוכתרה הערב כאלופת אירופה, לאחר שבתום 120 דקות מאופסות באולד טראפורד, הצליחה להחטיא פנדל אחד פחות מיובנטוס, ניצחה 2:3 ורצה להניף את הגביע. אבי רצון מאושר.

מצלמות הטלוויזיה קלטו ביציעי אולד טראפורד ילדה, שישנה שנת ישרים בהארכה. מצד אחד, לשלם יותר מאלף יורו כדי לישון בגמר ליגת האלופות - זה נשמע כבזבוז. מצד שני - מה לעשות כששתי הקבוצות מעדיפות מעין משחק טניס מהקו האחורי והאירוע המסעיר ביותר הוא "שפגאט" של רוקה ג'וניור? גם השופט הגרמני מארקוס מרק, בתצוגה חלשה מאוד, תרם לבעיטות הכרעה מ-11 מטרים. מצד אחד הוא פסל שער של שבצ'נקו, ומצד שני לא העניק ליובנטוס פנדל ברור בהארכה, אחרי הכשלה של קונטה על ידי נסטה.

ובכל זאת, היתה הכרעה והיא הלכה לטובת מילאן, הקבוצה הטובה יותר, שזכתה בגביע אירופה לאלופות בפעם השישית בתולדותיה, אחרי הפסקה של תשע שנים. מילאן ניצחה 2-3 בפנדלים, קלארנס סיידורף הפך לשחק הראשון שזכה בליגת האלופות עם שלוש קבוצות שונות ואנדריי שבצ'נקו, בשער מכריע, הגשים חלום להביא את הפרס היקר לכבוד מאמנו המנוח הדגול, ואלרי לובאנובסקי. לקרלו אנצ'לוטי היה זה תואר ראשון כמאמן.

כנראה היה זה ניסיון להוציא את היריבה משלוותה ומדעתה, אולי היה זה פשוט ניסיון לתפוס כותרות ערב המשחק הגדול ביותר העונה. בכל מקרה - ז'אן פייר מיירסמן, הרופא הבלגי של מילאן, רמז ערב משחק גמר ליגת האלופות ששחקני היריבה אולי משתמשים בסמי מרץ אסורים.

התקשורת איטלקית דיווחה: "מילאן תהיה בשיא הכושר. אם האחרים ירוצו מהר יותר מאתנו, אני אחשוב שזו תופעה קצת מוזרה. כשראיתי את יובנטוס בחצי הגמר מול ריאל מדריד, התחלתי לשאול את עצמי שאלות".

תגובתו של מאמן יובנטוס, מארצ'לו ליפי, היתה שמול ריאל קבוצתו הציגה "הופעה תחרותית ברמה הגבוהה ביותר". לדעת ליפי, לעתים תכופות מאמץ גופני גדול מגובה במוכנות מנטלית גבוהה. "אני מקווה לשחזר זאת גם נגד מילאן", הוסיף.

קצת יותר מאוחר מיירסמן הבהיר שלא התכוון ליובנטוס, אלא דיבר על כלל בעיית הסמים. אבל גם באופן מתון יותר, דבריו של מיירסמן נשמעו חריגים. "לפני גמר ליגת האלופות מעולם לא הייתי טוען משהו כזה נגד הקבוצה היריבה. בכל מקרה, זה עניין להתובע הכללי של טורינו". בין השורות - התובע רפאלה גוארינלו חוקר את יובנטוס בחשד למעורבות באחסון סמים ושימוש בהם, אחרי שכמות גדולה של סמי מרץ אסורים התגלתה בחדרי הלבשה של האלופה האיטלקית בדל אלפי.

יובנטוס ויתרה בדקות הפתיחה על המאמצים לשלוט במרכז השדה ונחשפה למחץ המילאנזי שבא בעיקר מאגף ימין, שבו שבצ'נקו גבר פעם אחר פעם על מונטרו. בדקה ה-9 התקפה שהביאה לרגע של מחלוקת נפתחה דווקא משמאל, אבל בעיטה של שבצ'נקו מתוך הרחבה שהכניעה את בופון לא הפכה לשער, משום שהקוון הגרמני החליט שרוי קושטה פשוט הסתיר לשוער יובנטוס את שדה הראייה.

טרזגה ניסה לנגוח מנגד, אבל הלחץ המילאנזי נמשך ובדקה ה-17 רק תגובה אינסטינקטיווית וירטואוזית של בופון מנעה מאינזאגי לחגוג שער יתרון אחרי זינוק ונגיחה לפינה. לרוי קושטה ניתנה הזדמנות טובה משלו להצעיד את מילאן ליתרון, אבל הבעיטה שלו מתוך הרחבה הלכה כחצי מטר מקורת השער.

יובנטוס ניסתה ליזום לקראת ההפסקה. דידה הדף בקושי בעיטה של דל פיירו מזווית חדה, קונטה נגח למשקוף. אחר כך מילאן - מאלדיני נגח החוצה (דקה 60), אינזאגי נגח החוצה (76).

ואז הגיעה ההארכה, שבה לא קרה כלום. שבצ'נקו חתם. גביע אירופה נוסע למילאנו.

יובנטוס: דידה עצר מצוין את הבעיטה של דוד טרזגה. 0:0.

מילאן: סרג'יניו הטעה את בופון ושלח את הכדור לפינה הימנית הגבוהה. 0:1 למילאן.

יובנטוס: בירנדלי משחק אותה שחר כדורי ושולח בקלאס לחיבור. 1:1.

מילאן: סיידורף בועט טוב לפינה הימנית אבל בופון בזינוק אדיר עוצר. 1:1.

יובנטוס: זאלייטה שלח את הכדור למרכז ודידה שוב הודף. עדיין 1:1.

מילאן: שוב בופון מזנק לפינה הנכונה ומצליח לעצור את הבעיטה של קלאדזה ברגליים. 1:1.

יובנטוס: גם מונטרו בועט לאמצע ודידה רושם עצירה שלישית. 1:1.

מילאן: נסטה בועט לחיבורים. 1:2 למילאן.

יובנטוס: דל-פיירו, בפאלש, שולח את דידה לצד אחד ואת הפנדל לפינה השמאלית. 2:2.

מילאן: שבצ'נקו מכניע את בופון. 2:3 למילאן והיא אלופת אירופה.

יובנטוס: ג'יאנלואיג'י בופון, ליליאן טוראם, ג'יאנלוקה זמברוטה, צ'ירו פרארה, פאולו מונטרו, אלסיו טרינארדי, איגור טודור, מאורו קמוראנזי, אדגר דווידס, אלסנדרו דל-פיירו, דוד טרזגה.

מילאן: דידה, אלסנדרו קוסטקורטה, פאולו מאלדיני, אלסנדרו נסטה, קאחה קלאדזה, ג'נארו גאטוסו, אנדראה פירלו, קלארנס סידורף, רוי קוסטה, אנדריי שבצ'נקו, פיליפו אינזאגי/