קיליאן אמבפה טס בשבוע שעבר לצרפת כדי להתייעץ עם מומחים בנוגע לפציעת הברך השמאלית ממנה הוא סובל מאז חודש דצמבר. החלוץ לא היה כשיר למפגש ליגת האלופות של ריאל מדריד מול בנפיקה, ובשל חוסר ההתקדמות בהחלמה בחר לקבל חוות דעת נוספת במדינת הולדתו. הוא נעדר מהברנבאו באותו משחק, וקיבל את אישור המועדון לצאת לצרפת לצורך הבדיקות הרפואיות.
הצרפתי אינו שבע רצון לחלוטין מהטיפול הרפואי שקיבל, מאחר שלתחושתו בשלושת החודשים האחרונים לא נמצא פתרון מספק לבעיה. המצב הוביל לרוטציות תכופות ולירידה מסוימת ביכולת, כאשר גם בסביבתו הביעו תסכול ומבקשים כעת לבחון אפשרויות נוספות מחוץ למועדון. המטרה המשותפת של השחקן והצוות היא לפתור את הכאבים מהשורש ולהכשירו באופן מלא לשלב המכריע של העונה.
הפציעה החלה ב-7 בדצמבר, אז חש אי נוחות ברצועה הצידית הפנימית של הברך וירד מהמגרש צולע, אך השלים את המשחק שהסתיים בהפסד 2:0. בהמשך נכלל בסגל מול מנצ'סטר סיטי אך לא שותף, ולאחר מכן חזר לשחק 90 דקות מול אלאבס ולטולדו בגביע, שם אף כבש פעמיים והשווה את שיא השערים והשווה את שיא השערים של כריסטיאנו רונאלדו בשנה קלנדרית, נתון שהוביל להעמסת עומס נוספת עליו.
בהמשך נרשמו עליות וירידות בכשירותו: בינואר חזר מוקדם מהצפוי לגמר הסופר־קאפ מול ברצלונה, לאחר מכן קיבל מנוחה מול אלבסטה, ושב לכבוש שערים רבים בשורת משחקים. בפברואר שוב נותר מחוץ למגרש מול ריאל סוסיאדד, וב-23 בפברואר החליט לעצור ולהתייעץ עם מומחים נוספים בצרפת במטרה לסיים את הסאגה הרפואית ולהיות כשיר לחלוטין להמשך העונה.