על פי דיווח בעיתון הספרדי "אס", קארים בנזמה חתם בשורות אל הילאל - עסקה שתרעיד את הליגה הסעודית. הכוכב הצרפתי עוזב את אל איתיחאד ועובר ליריבה המושבעת מריאד, בעסקה שהושלמה ברגע האחרון של חלון ההעברות.
בנזמה הגיע לאל-איתיחאד בקיץ 2023 לאחר שזכה בכדור הזהב, וזכה עם המועדון באליפות הליגה ב-2025. עם זאת, חילוקי דעות בנוגע לחידוש חוזה הובילו לקריסת היחסים בין השחקן להנהלת המועדון. בנזמה אמר ל"אס" בדצמבר האחרון כי הוא רוצה לחדש את חוזהו, וכי הוא מצפה שיכירו במאמציו - דבר שלא קרה. הבטחות שבורות וסימנים ברורים של רצון לנתק קשרים הובילו לפרידה.
קרן ההשקעות הציבורית של סעודיה (PIF), ששולטת בארבע הקבוצות הגדולות במדינה, התערבה ומנעה את עזיבתו של בנזמה מהליגה. למרות עניין ממועדונים באירופה, אל הילאל הצליחה להשלים את העסקה, אך היא נתקלה בהתנגדות מפתיעה - כריסטיאנו רונאלדו התנגד לכך שהיריבה הגדולה ביותר של קבוצתו תחתום שחקן ברמה של בנזמה, בזמן שאל נאסר שלו משותקת בשוק ההעברות. הכוכב הפורטוגלי הבהיר את זעמו והחליט שלא ישחק עבור אל נאסר עד להודעה חדשה - הוא אפילו לא נכלל בסגל למשחק מול אל ריאד.
ההחתמה מהווה חיזוק משמעותי לאל הילאל, המובילה את הליגה ונאבקת על האליפות מול אל נאסר, אל אהלי ואל קאדסיה, וכן על הכתר היבשתי בליגת האלופות של אסיה.