מחמוד ג'אבר סיכם בסנט אטיין את כל תנאיו לשלוש שנים ושנה נוספת שתהיה כאופציה לצרפתים, אלא שבסנט אטיין ביקשו מהשחקן להמתין עם החתימה הרשמית רק ליום שני. לוואלה ספורט נודע שהסיבה לעיכוב בחתימה הרשמית נובעת מתוך הרצון של הצרפתים לסמן על המטרה העיקרית לעלות לליגה הראשונה בתוך עונה אחת בלבד, ולהראות לאוהדיהם נכונות על כך עם החתמה של שחקן כמו ג'אבר.
בקהל של סנט אטיין יודעים שג'אבר היה בראש רשימת הרכש עוד העונה בליגה הראשונה, כך שמדובר ברכש "נוצץ" עבורם, והרצון הוא להציג אותו עם הפתיחה הרשמית של חלון ההעברות. חלון ההעברות באירופה יפתח ביום שני, והצרפתים רוצים להציג את ג'אבר עם פתיחת החלון ולרשום אותו באופן מידי.
כזכור, הצרפתים ישלמו שני מיליון יורו למכבי חיפה עבור כרטיס השחקן של ג'אבר כש-15 אחוזים ממכירה עתידית יישארו אצל הירוקים. בנוסף בהסכם יש בונוסים מותנים בהישגים, בין היתר על עליית ליגה, זכיה באליפות צרפת, השתתפות במפעלים אירופאים וכדומה. סך כל הבונוסים מוערכים בכ-400 אלף יורו.