תאגיד השידור הישראלי "כאן" דוחה על הסף את טענות מועדון בית"ר ירושלים בנוגע לסדרה "חוליגנים", ומבהיר כי פרק הבכורה ישודר כמתוכנן הערב (ראשון) בכאן 11, מיד לאחר מהדורת החדשות.
בתגובה למכתב ההתראה ששלחה בית"ר, בו דרשה לצפות מבעוד מועד בפרקי הסדרה מחשש לפגיעה בשמה הטוב, נמסר מטעם עורכת הדין של התאגיד ושל היוצרת לי גילת: "הטענות נדחות מכל וכל - הן בפן העובדתי והן בפן המשפטי".
עוד צוין כי מדובר בדרמה מקורית ובדיונית שאינה מבוססת על מועדון כדורגל קיים, ואינה מהווה תיעוד מציאותי כלשהו. התסריט, כך נמסר, הוא פרי דמיונם של יוצרי הסדרה, ואין בו כוונה לשייך או להכליל תכונות, מעשים או כוונות כלפי אוהדים או קבוצות קיימות.
במכתב מפורט שהועבר לעורכי הדין של בית"ר נכתב:
"הסדרה אינה נאמנה למציאות, אינה מציגה קבוצת כדורגל כלשהי, ועושה שימוש לגיטימי באלמנטים חזותיים כלליים ואוניברסליים במסגרת יצירה אמנותית. אין מדובר בהפרת סימן מסחרי או בפגיעה כלשהי בשם הטוב של מרשתכם".
בנוגע לטענות בדבר שימוש לכאורה בסמלים המזוהים עם בית"ר ירושלים, הבהירו בתאגיד כי הסדרה לא עושה שימוש במותגים רשומים וכי לא קיימת כל הטעיה שעלולה לגרום לחשוב כי מדובר בהפקה בשיתוף עם המועדון או כזו המזוהה עמו.
עוד נכתב כי הפקת הסדרה בוצעה כדין, בליווי האישורים הדרושים, וכי כל ניסיון משפטי מצד המועדון ייתקל בהתנגדות תקיפה מצד התאגיד ויוצרי הסדרה:
"התאגיד שומר על מלוא זכויותיו, לרבות זכותו לחופש הביטוי והיצירה. ככל שיידרש - יפעל למימושן בהתאם לדין".
כזכור, הסדרה "חוליגנים" מגוללת את סיפורו של מני אזולאי, שמוצא את עצמו מעורב בעל כורחו בארגון אוהדים קיצוני של קבוצת כדורגל ירושלמית, ונאלץ לשמש כשתול של המשטרה.