הטורקים סופרים את הדקות עד אוקטובר

בטורקיה ממאנים להירגע מאירועי המשחק הסוער ביום רביעי מול אנגליה בסנדרלנד (2:0) במוקדמות יורו 2004, ומחכים לאוקטובר, עת ייערך לו משחק הגומלין באיסטנבול, העיר החביבה על האנגלים.

הטורקים זעמו על התנהגות הקהל האנגלי, ששרק בוז בעת נגינת ההמנון הטורקי ופרץ לכר הדשא לאחר כל אחד משני השערים שנכבשו. מאמן טורקיה, שנול גונש, טען כי שחקני אנגליה "חיממו" את הקהל שלא לצורך. נזכיר רק, שגונש אמר לפני המשחק שאריקסון יפוטר אם יפסיד את המשחק.

לאחר המשחק נשמע גונש אחרת: "האנגלים כבר יקבלו את העונש שלהם בבית הדין. לא לכבד את ההימנון הייתה טעות. מדובר במדינה שטוענת שהיא תרבותית, אבל נמצאת מאחור".

מגן בלקבורן, טוגאי, החל כבר לחמם את האווירה, למרות שהוא משחק בליגה המקומית: "אנגליה תיכנס לעולם של כאב. יהיה משחק באיסטנבול והם חייבים להגיע לשם. הם ייראו כמה קשה יהיה להם כאשר הם ייכנסו לאצטדיון. המשחק באיסטנבול יעשה היסטוריה. אני רוצה שכולם יידעו את זה". פאתיח אקיל סיכם בקצרה : "אני לא יכול לכבד את ההמנון של מדינה, שלא מכבדת את ההמנון שלי".