הפועל ירושלים הודיעה הערב (ראשון) כי אלון אזוגי ובני טרידובסקי יצטרפו בהשאלה עד תום העונה. המגן הימני ששייך להפועל תל אביב היה השחקן הראשון שמצטרף לקבוצה של זיו אריה הקיץ, כאשר על המגן השמאלי בן ה-24 הודיעו בקבוצה לאחר מכן, ועליו יש לאדומים מהבירה גם אופציית רכישה. בעונה החולפת רשם אזוגי שני בישולים ב-15 הופעות במדי הפועל תל אביב, בעוד טרידובסקי ערך 6 הופעות בליגה ועוד אחת בגביע המדינה.
לאחר החתימה אמר אזוגי: "אני שמח מאוד להגיע ולשחק בהפועל ירושלים. אני מקווה שכל מה ששמעתי על המקום הזה - המשפחתיות, המקצועיות, החומר האנושי והקהל האיכותי - הוא נכון. אם כן, אני בטוח שנצליח העונה יחד". אלון אזוגי (22) גדל במכבי חיפה ובבוגרים שיחק במדי הפועל עכו, מ.ס. כפר קאסם וביולי 2021 חתם לשלוש שנים במדי הפועל תל אביב.
טרידובסקי: "אני רוצה להודות להנהלה ולצוות המקצועי בהפועל ירושלים על האמון וקבלת הפנים היום. אני חדור מוטיבציה ומצפה בקוצר רוח להוכיח את עצמי ולתת הכל על המגרש עבור המועדון והקהל".