ליברפול תאפשר למגנה הפורטוגלי אבל שאבייר לעזוב את המועדון אך רק בעיסקה של מכירת השחקן. ליברפול אישרה כי גלאטסראיי הטורקית הביעה עניין בהחתמתו של הפורטוגלי בן ה-30, אך מנג'ר ליברפול, ז'רר הוייה, אמר באתר הרשמי של הקבוצה שעיסקת השאלה אינה באה בחשבון.
"מספר סוכנים היו בקשר איתי אך השחקן לא יוצע להשאלה. אין סיכוי", אמר הוייה. "אם הוא רוצה לעזוב, ניתן לו, אך זו חייבת להיות עיסקת העברה סופית. אני יכול להבין את מצבו, הוא לא משחק כדורגל בצורה סדירה כרגע".
שאבייר עבר מאברטון לליברפול לפני כשנה, אך העונה שיחק רק חמישה משחקים במדי הקבוצה.
הוייה: שאבייר עומד למכירה בלבד
21.1.2003 / 16:53