ניאל קווין פורש מכדורגל

ניאל קווין, חלוצה בן ה-36 של סנדרלנד, אישר כי בעיות הגב מהן הוא סובל מאלצות אותו לפרוש מכדורגל. החלוץ הודיע על החלטתו במחצית משחק הניצחון של סנדרלנד 0:2 על טוטנהאם ביום ראשון.

קווין שיחק 91 פעמים במדיה של נבחרת אירלנד, וכבש עבורה 21 שערים. החלוץ גם שיחק עבור ארסנל בה כבש 14 שערים ב-67 משחקים, ובמנצ'סטר סיטי שלזכותה כבש 66 שערים ב-203 משחקים. בסנדרלנד, שהיתה התחנה האחרונה בקריירה המפוארת שלו, כבש קווין 63 שערים ב-173 משחקים.