מאמן ווילס: אני עדיין חושב שזה הכל חלום

מארק יוז, המנהל המקצועי של ווילס, לא ידע את עצמו מרוב אושר בסיום משחק הנצחון של נבחרתו על איטליה של טרפאטוני 1:2. "זו הרגשה נפלאה. אני עדיין חושב שאני בחלום אבל אסור לנו להסתנוור. עשינו תוצאה מופלאה ואנחנו צריכים פשוט להמשיך ככה הלאה משחק אחרי משחק", אמר יוז. "זה היה המשך מוצלח לתצוגה שלנו בהלסינקי אבל אם לא נדע לקחת את הנקודות גם במשחקים הבאים - כל מה שעשינו יירד לטמיון. השחקנים צריכים להיות גאים בעצמן על הדרך שבה הם השיגו את הנצחון".

בצד האיטלקי האכזבה היתה גדולה מאד. גיאובאני טרפאטוני מיד ענה לכל העיתונאים על השאלה שהכי עיניינה אותם: "המחשבה על התפטרות כלל לא עוברת לי בראש. למרות ההפסד עדיין יש לי את התמיכה של ההתאחדות האיטלקית. הנצחון מגיע לווילס כיוון שהם שיחקו מצויין. ידענו מראש שיהיה לנו קשה מאד אחרי הנצחון שלהם בפינלד".

עוד מאמן שחרב תלויה מעל צוארו וכבר נשמעים קריאות להדיחו הוא מאמן נבחרת אירלנד, מיק מקארתי, שנבחרתו עדיין ללא נקודות לאחר שני הפסדים לרוסיה ואמש גם לשוויץ בבית 2:1. גם מקארתי, כמו טראפ, לא ממש מתכוון להצהיר על כוונותיו להתפטר: "אין לי שום כוונה ללכת ואני אשאר בתפקידי עד 2004. ההפסד היה כואב מאד אבל הגיע לנו. שיחקנו רע מאד והבאנו על עצמנו מצב שיהיה לנו קשה מאד להעפיל מהבית הזה".

בבית שלנו, אצל נבחרת צרפת, לא ממש חגגו את ארבעת השערים שהנחילו לרשת של מלטה כיוון שידעו היטב מי היריבה שעומדת מולם. סנטיני, מאמן הנבחרת, אמר בסיום: "אני שמח שהשחקנים לא זילזלו ביריב והתייחסו אליה בשיא הרצינות. רק אחרי השער השני כבר לא הייתי מודאג, לפני כן היה לי חשש מסויים. כבר היו לא מעט הפתעות עם נבחרות קטנות שזילזלו בהם וחטפו הפסדים צורמים. טוב שהשחקנים ידעו לשמור על פוקוס אחרי הנצחון על סלובניה".

בינתיים במקדוניה, חיכו המונים לשחקנים ששבו מאנגליה, לאחר משחק התיקו בין נבחרתם לבין אנגליה המארחת (2:2). נשיא מקדוניה שלח מברק מיוחד ושיבח את יכולת שחקניו והעיתונים המקומיים קראו לזה, "ההישג הגדול ביותר בתולדות הכדורגל המקדוני."