קשר תון השוויצרית, לוטם זינו, צפוי לעזוב את הקבוצה בחלון ההעברות בינואר בהשאלה לחצי עונה. לוואלה ספורט נודע כי זינו מחזיק בהצעה רשמית מסנט גאלן השוויצרית, הממוקמת כעת חמישית בליגה, שני מקומות מעל תון. בסנט גאלן שיחק בעבר ניסו קפילוטו. ככל הידוע, בין המועדונים מתקיימים כבר מגעים בעניין. במידה והמגעים לא יבשילו, זינו שוקל גם אפשרות לחזור לארץ, אולם במקרה שלו הוא יוכל לחזור רק להפועל באר שבע. הסיבה: בבאר שבע טוענים כי סעיף בהסכם בין הצדדים לא מאפשר לו לחזור לקבוצה אחרת בישראל.
זינו (23) שותף העונה בששה משחקים בלבד בליגה, שניים מהם בהרכב. הוא היה שותף להעפלה של קבוצתו לשלב השלישי של מוקדמות הליגה האירופית, לאחר שגברה על הפועל באר שבע. תון העפילה העונה גם לשלב הפלייאוף של הליגה האירופית, בו הודחה על ידי ספרטה פראג (שותף רק בגומלין).