דייויד אורטיז, אחד משחקני הבייסבול הגדולים בעשור וחצי האחרונים, הודיע הערב (רביעי) כי העונה הקרובה תהיה האחרונה שלו בליגה. אורטיז חגג היום את יום הולדתו ה-40 וניצל את המסיבה על מנת לצאת בהודעה המרגשת.
"2016 תהיה העונה האחרונה שלי. תודה על כל הזכרונות", כתב ביג פאפי בחשבון הטוויטר שלו. הוא מסר: "אני רוצה שאנשים יזכרו אותי כבחור שהיה חלק ממשפחה, אחד שניסה לעשות את הטוב ביותר שלו, לא רק על המגרש אלא גם מחוצה לו. בייסבול הוא לא רק עניין של מספרים, זו המשפחה השנייה שלנו. האנשים כאן נמצאים סביבי בכל יום ותמיד אהבתי את כולם. הבייסבול עזר לי לשנות את כל חיי".
אורטיז הוביל את הרד סוקס לשלוש אליפויות, הראשונה ששברה את "קללת הבמבינו" ב-2004 ואחריה, גם ב-2007 וב-2013, אז הבריק בוורלד סירייס ונבחר ל-MVP של סדרת הגמר. הוא נבחר תשע פעמים למשחק האולסטאר והוביל את ה-AL בהומראנים בעונת 2006 וב-RBI בעונות 2005 ו-2006. הוא החל את הקריירה במינסוטה, לפני שחתם בבוסטון כשחקן חופשי בינואר 2003. הוא חבט ל-503 הומראנים, 1,641 RBI ו-2,303 חבטות לאורך הקריירה.