השלושער שכבש ביום שבת מייקל אואן לרשת מנצ'סטר סיטי השתיק את מבקריו של החלוץ, וגרם למנג'ר שלו, ז'ראר הוייה, להרבה נחת. עבור אואן היה זה שלושער שמיני בקריירה, ועל כך אמר המנג'ר המאושר: "מייקל ידע שיש לו תמיכה של 100% מכולם במועדון במהלך התקופה החלשה שלו".
"הרגליים שלו עדיין מהירות, מבחינה מנטלית הוא עדיין מהיר, והמודעות שלו למשחק מעולה".
"הוא לא היה הבן אדם הכי מאושר באימונים אחרי שהוא החמיץ מספר הזדמנויות, אבל פרט לכך לא היתה השפעה למצב עליו. אנשים קטלו אותו לפני 18 חודשים, אבל מאז הוא סיים ככדורגלן השנה באירופה. בגיל 21, המצב המנטלי שלו אז היה מדהים. צריך לזכור שהיתה לו פציעה כשהוא חזר מהגביע העולמי, וזה תמיד לוקח כמה משחקים בשביל לחזור לזה".
מן העבר השני, קווין קיגן, המנג'ר המובס של מנצ'סטר סיטי אמר על ההפסד של קבוצתו: "אנחנו קבוצה טובה, שלא נראית מספיק טוב לפרמייר שיפ, ואנחנו צריכים באופן נואש שחקן או שניים מאחור".
הוייה מהלל את אואן
29.9.2002 / 14:22