הפועל תל אביב הודיעה הבוקר (חמישי) על החתמת שני בלמים זרים: ההולנדי יורגן קולין (32) והסלובני ברנקו איליץ' (30), שניהם שחקני אנורתוזיס פמגוסטה הקפריסאית. שני השחקנים חתמו על חוזה לשנתיים ומצטרפים לבריאן חרסיסיץ', שחתם בשבוע שעבר בקבוצה. בכך למעשה, משלים רן בן שמעון מהפך בחוליית ההגנה אחרי שוואליד באדיר פרש, דויד רוצ'לה עזב וגם מור שושן וסאבו פאביצ'ביץ' לא צפויים להמשיך. מי שעוד מועמד להצטרף הוא דור מלול.
קולין הוא השחקן הבכיר בין השניים וברזומה שלו הופעות בקבוצות פאר אירופאיות. הוא גדל בפ.ס.וו איינדהובן ושיחק גם בגנק, ברדה, נוריץ', אייאקס, ספורטינג חיחון, ואלוייק ובשלוש השנים האחרונות באנורתוזיס. קולין שיחק אשתקד 23 משחקי ליגה.
גם לאיליץ' רזומה עשיר. בינואר 2007 הושאל מדומז'אלה לבטיס שרכשה אותו לאחר מכן תמורת 1.5 מיליון יורו. הוא שיחק גם בפ.ק ולוקומוטיב מוסקבה לפני שהוחתם בקיץ שעבר על ידי רוני לוי באנורתוזיס. איליץ', שמסוגל לשחק גם כמגן ימני, רשם בעונה שעברה 26 הופעות ליגה במדי סגנית האלופה הקפריסאית. כמו כן, יש לו 45 הופעות בינלאומיות והוא אף היה בסגל במונדיאל האחרון, אך לא שותף.
בן שמעון מכיר היטב את שני השחקנים, שהיו ממצטייני העונה בקפריסין, ולחץ להחתימם. בימים האחרונים הביע גם מאמן הפועל באר שבע אלישע לוי עניין בשניים, אך הפועל תל אביב היא זו שזכתה בהם.