בכר ובניון, זרים נגד הזרם

אילן ויוסי, ברוכים הבאים לקנטבריה שבספרד. איך מזג האוויר? איך הרגשתם במשחק הבכורה הידידותי מול אוסאסונה? יוסי, בעיתון "מרקה" הכתירו את הגול שלך כ"החותם העברי הראשון בראסינג", אבל הוסיפו שהשער לא חיפה על משחק שבו כמעט לא הורגשה נוכחותך. עליך אילן, לא הכבירו מילים ובחלק מהעיתונים אפילו קראו לך "באקר", לא נורא, אתה יכול להתנחם בעובדה שיש לך דרכון צרפתי ולכן אתה לא נחשב לזר של ממש בספרד.

כן, יוסי ואילן, אם לא שמתם לב, אז כדאי שתדעו שהספרדים לא משתגעים בתקופה האחרונה על זרים. דווקא עכשיו, כשהבנים החורגים הנצחיים של היבשת אומצו סופסוף אל החיק החמים של האיחוד האירופאי, נדמה כי ליבם גבה בגובה האהבה שהוערפה עליהם. כלומר, במילים אחרות אם תרצו, הפיפי עלה להם לראש ועכשיו הם מואסים בכל הזרים האלה שמילאו את הרחובות הצדדיים של הערים שלהם.

התקנות לגבי ההגירה לספרד הוחמרו והפכו את ההשתקעות בספרד לקשה יותר ורשויות ההגירה הספרדיות קיבלו תוספת של כוח אדם ותקציבים על מנת לאתר ולגרש שוהים בלתי חוקיים ועובדים זרים. גם התקרית הבינלאומית של השבועות האחרונים לגבי השליטה באי הקטנטן, שגודלו כגודלו של מגרש כדורגל, "פרחיל" (פטרוזיליה בתרגום לעברית), משקפת את המגמה הנרחבת הזאת. השלטונות הספרדיים לא רצו שעוד עשרה מרוקאים יצמצמו רווחים לעבר אדמת ספרד והחליטו שכנראה מוטב להם להסתכן בסכסוך צבאי כדי להפגין יד נוקשה נגד השכנה הענייה מהצד הלא נכון של הים התיכון, שממנה מגיעים רבים מאותם זרים לא רצויים.

עכשיו הם מקצצים גם במכסות הזרים בכדורגל. כמו בהיבט הלאומי הרחב של תופעת דחיית הזרים, גם בכדורגל הנפגעים העיקריים הם הכדורגלנים שמגיעים מאפריקה ומאסיה, אבל בעיקר נפגעים אלו אשר מגיעים מדרום אמריקה.

יחסית לשטפון של שחקנים מארגנטינה ואורוגואי בשנים האחרונות, הרי שהקיץ אפשר לראות גם תנועה לא מבוטלת בכיוון ההפוך, את בארוס-שלטו הארגנטינאי שולחת ויאריאל להשאלה ברוסאריו; האלופה ולנסיה משחררת את דייגו אלונסו האורוגוואי; ריאל מדריד משאירה כבר עונה שלישית ברציפות מחוץ לסגל שלה את אסטבן קמביאסו, שהיתה לו שנה נהדרת במדי ריבר-פלייט ומתבססת על סגל שהוא כמעט אירופאי טהור (למעט היהלום השחור- רוברטו קרלוס וסאביו שכבר שנתיים נמצא על סף מעבר מחוץ לקבוצה); אספניול, שהיתה ידועה כמועדון מקלט לשחקנים ארגנטינאים החליפה ארגנטינאי אחד (פבלו רוטשן) בארגנטינאי אחר (מקסי רודריגז), כדי לא לחרוג ממכסת הזרים שלה, ואפילו בארסה, שבולטת מעל כל הקבוצות הספרדיות בהיקף המעורבות שלה בשוק ההעברות, ביצעה את הרכישה המשמעותית שלה מדרום אמריקה (ריקלמה) רק אחרי ששיחררה כוכב דרום אמריקאי אחר (ריבאלדו).

לעת עתה, הדרום אמריקאים המועדפים על מנהלי הקבוצות הם כאלו שיש להם דרכון אירופאי נוסף על הדרכון המקורי והלא נחשב שלהם, כמו "הצ'וצ'ו" שורר, שעובר הקיץ מלס-פלמס לריאל סוסיאדד, הקבוצה הרביעית שלו בספרד בשנים האחרונות (אחרי דפורטיבו וסאנטנדר) או אמרסון הברזילאי, שעבר מדפורטיבו לאתלטיקו מדריד.

מי שעוד באים בחשבון, גם אם הם לא מחזיקים בדרכון אירופאי נכסף, הם שחקנים שכבר יש להם נסיון מוצלח פחות או יותר בליגה הספרדית, כמו "השור" אקוניה הפראגואי שעבר מסארגוסה שירדה לליגה השנייה לדפורטיבו, או כמו פאבריסיו קולוצ'יני בלם העתיד (וההווה) של נבחרת ארגנטינה, שנרכש ע"י אתלטיקו מדריד ממילאן רק אחרי שהפגין יכולת הסתגלות לליגה הספרדית בעונה שעברה במדי אלאבס.

המגמה הזאת לא מיוחדת לליגה הספרדית, גם במקומותינו אנחנו יודעים שרובן המכריע של הקבוצות מעדיפות ללכת "על בטוח" ובוחרות לרכוש זרים לא מבריקים שכבר השתפשפו והסתגלו לליגה המקומית, על פני הימור על שחקן שגם אם הוא מוכשר יותר הוא עלול שלא להתרגל ל"מנטליות" של המדינה המארחת או לסגנון הכדורגל הנהוג בה.

אבל, אחד הדברים שעשה את הליגה הספרדית למה שהיא, זו היכולת לאתר שחקני כדורגל מצויינים גם מיבשות אחרות ולהפוך אותם לכוכבים גדולים. יכול להיות שבמציאות של היום, שחקנים מצויינים לא היו מקבלים הזדמנות לככב בספרד. ייתכן מאוד שמאריו קאמפס הארגנטינאי שפרח בולנסיה, ריבאלדו, שנעשה כוכב בדפורטיבו לה-קורוניה, סאביולה, שבארסה רכשה אותו ישירות ממועדונו ריבר-פלייט ועוד רבים וטובים שעשו את המסלול הטראנס אטלאנטי הישיר, היו נשארים עבור רובים מאתנו שמות עלומים מדרום אמריקה הרחוקה. לאלו ניתן להוסיף כשרונות אפריקאיים כמו סמואל אטו וג'רמי, שריאל מדריד ידעה לטפח (וגם להרוויח עליהם יפה בהעברה לקבוצות אחרות) וגם כשרון מזרח תיכוני כמו חיים רביבו, שסלטה ויגו העזה להמר עליו וליהנות מיכולתו כמה שנים טובות.

בהתחשב בכל זה, אילן ויוסי, אתם דווקא יכולים לשאוב הרבה עידוד מההחלטה האמיצה של המאמן שלכם, מאנולו פרסייאדו, לרכוש שני שחקנים זרים וחסרי נסיון בליגה הספרדית. כנראה שבראסינג מאמינים בכם ועכשיו כל מה שנותר לכם לעשות זה לצאת למגרש ולהראות לכל הקסנופובים האלה שם שגם שני עובדים זרים לבנטינים כמוכם יכולים להטביע "חותם עברי", שגם אם הוא זר, הוא יכול להיות אמיתי ומכובד, בליגה הטובה בעולם.