הטלויזיה של צפון קוריאה נאותה סוף סוף, בפעם הראשונה מאז תחילת משחקי המונדיאל, להזכיר בשידוריה, ואפילו דיי בהתלהבות את ההישג המופלא של השכנה הדרומית עד להגעתה לשלב חצי הגמר.
אתמול בערב שידרה הטלויזיה הצפון קוריאנית משדר מיוחד בן שעה שהציג את ההצלחה הדרום קוריאנית. "דרום קוריאה נושאת עימה גאווה גדולה מאד בהצלחתה במשימה להעפיל לשלב השני ומשם ממשיכה לנצח ולהעיף יריבות גדולות ממנה", אמר שדרן התחנה. השידורים גם כללו תמונות מתוך הטלויזיה הדרום קוריאנית של החגיגות בערים הגדולות.
עם זאת, בעוד הצפון קוריאנים מציינים את אירוח המונדיאל של דרום קוריאה, בשום מקום בשידור לא הוזכר שגם יפן שותפה לאירוח. גם בין יפן לצפון קוריאה שוררת מתיחות רבת שנים.
ממש היום, ה-25 ביוני, הוא יום השנה לציון תחילת המלחמה בין שתי הקוריאות, מלחמה שהחלה ב-1950 וניתן לומר שעדיין לא הסתיימה לחלוטין. מבחינת הדרום קוריאנים כבר נשמעות לא מעט פעמים הקריאה "קוריאה הגדולה והמאוחדת", גם על-ידי גורמים רישמיים בממשל.
צפון קוריאה מפרגנת לדרום על הישגם במונדיאל
25.6.2002 / 13:27