מאמנה הצרפתי של נבחרת יפן, פיליפ טרוזייה, הודיע היום כי הוא עוזב את תפקידו לאחר הדחתה של יפן בשמינית הגמר מול טורקיה. המאמן אמר כי הוא חש שהשלים את משימתו בזכות העפלתה של יפן, לראשונה בהיסטוריה, לסיבוב השני של המונדיאל. לדבריו, יפן ראויה לקרדיט על הישגיה בטורניר, למרות ההדחה המאכזבת מול טורקיה בשמינית הגמר (1:0). היפנים סיימו את הבית המוקדם במקום הראשון וללא הפסד, כשבמונדיאל הקודם הפסידו היפנים את כל שלושת משחקי הבית המוקדם.
"הכדורגל היפני עשה צעד ענקי קדימה והגעתה של הנבחרת לשלב השני במונדיאל משאירה מורשת לעתיד", אמר טרוזייה והוסיף: "אבל הדרך תהיה אפילו קשה יותר בהמשך וליפן מצפה עבודה קשה, אם היא רוצה לשחזר את ההישג בעוד ארבע שנים". טרוזייה, שמתכנן חופשה של חצי שנה בטרם יחליט על עתידו המקצועי, עומד על כך שיפן מסוגלת להגיע להישגים גם בגביע העולמי של 2006 בגרמניה: "אפשר אולי לומר שנתקלנו בקיר במשחק מול טורקיה. הרגשנו שהגענו לקצה גבול יכולתנו. אולם יפן מסוגלת לצמצם את הפערים מהנבחרות הבכירות של אירופה ועליה לצבור יותר ניסיון במשחקים בינלאומיים גדולים".
טרוזייה לא אהב את הטענות לגבי טעויות טקטיות שעשה במשחק מול טורקיה, שבו באופן בלתי צפוי הוציא מההרכב את החלוצים אטסושי יאנאגיסאווה וטקאיוקי סוזוקי ובנוסף הוציא במחצית את הקשר יליד ברזיל אלכס: "כיוונתי לאלמנט ההפתעה ואלכס בהחלט גרם בעיות להגנה הטורקית (במחצית ששיחק). אם לא היינו נקלעים לפיגור מוקדם, לא היו נשמעות טענות לגבי ההרכב".
הוא דחה גם את הקולות שאמרו כי יפן צריכה היתה לקחת יותר סיכונים במשחק, בדומה לנבחרת קוריאה, שניצחה באותו יום את איטליה 1:2 בשער זהב והעפילה לרבע הגמר: "קוריאה משחקת בסגנון ישיר יותר. כל הם בנויים וזה האופי שלהם. שינויים קטנים יכולים לשנות התפתחות של משחק ולקוריאה היה גם מזל. אם היה גם לנו מזל, היינו יכולים לנצח גם אנחנו בהארכה. לא הרגשתי שטורקיה היתה יותר טובה מיפן במשחק, אבל לא פשוט לא הלך לנו".
טרוזייה מתפטר מאימון יפן: עשינו צעד ענקי קדימה
19.6.2002 / 18:01