אוליבר קאן, שוער וקפטן נבחרת גרמניה, הגיב לטענותיו של פרנץ בקנבאואר לגבי חסרונו של מנהיג בנבחרת הגרמנית, וטען כי הן "חסרות עניין". הויכוחון פרץ לאחר ש"הקייזר" טען שקאן רחוק מדי מן ההתרחשויות על המגרש בכדי לשאת בכל האחריות שמוטלת על קפטן. "חסר לנו מנהיג", אמר בקנבאואר לאחר משחק התיקו של גרמניה מול אירלנד, "מישהו עם קול ברור על המגרש. אוליבר קאן הוא שחקן מצויין אבל רחוק מדי בעמדתו בשער".
"אני לא חושב שאנחנו זקוקים למנהיג," ענה קאן. "נכון שאין לנו סופרסטאר כמו לברזיל או ארגנטינה, אבל יש לנו קבוצה יציבה ורוח קבוצתית טובה," אמר קאן. "אם תקום דמות של מנהיג זה יהיה תוך כדי הטורניר, כך שכל הדיון הזה הוא חסר עניין." מיכאל באלאק כבר הספיק לסתור מוקדם יותר את דבריו של ה"קייזר" כשטען ש"הדבר החשוב מכל הוא הרמוניה קבוצתית".
קאן עונה ל"קייזר": גרמניה לא צריכה מנהיג
7.6.2002 / 18:15