לפי ריצ'רד ויליאמס, אביהן של האחיות ויליאמס, הרי שונוס ויליאמס, אלופת וימבלדון, אליפות ארצות הברית הפתוחה ומחזיקת המדליה האולמיפית אמורה לפרוש מטניס, בעוד אחותה הצעירה יותר, סרינה, תשקיע פחות בטניס ויותר בלימודים.
ערב טורניר באוש-לומב, בו ונוס מדורגת ראשונה, אומר אבא ויליאמס כי ונוס צריכה להשקיע את מירב האנרגיה שלה בעסקים. "אם זה היה תלוי בי, אמרתי לונוס לפני שנתיים שלוש שהיא צריכה לפרוש. אני באמת חושב שהיא צריכה".
ונוס החזיקה במקום הראשון בעולם למשך תקופה קצרה במרץ השנה, והיא עדיין מדורגת שנייה בעולם, אבל אביה מרגיש כי היא עדיין לא ממימשה את הפוטנציאל האמיתי שלה.
"ונוס היא אדם יוצא דופן כשזה מגיע להשכלה, עסקים, ידע בעסקים והרבה דברים אחרים שמתקשרים לעסקים כמו כספים, השקעות ועיניינים דומים. היא אדם מיוחד שאתה רואה רק פעמים מעטות בחיים. ניסיתי לגרום לונוס להבין את זה".
גם סרינה, אלופת ארה"ב ב- 1999 והפיינליסטית בשנה שעברה, לא חומקת מביקורתו של האב. "אני חושב שסרינה משקיעה קצת יותר מדי מאמץ במשחק הטניס שלה. אם היא תמשיך כך, היא עלולה להפוך לאחת האתלטיות המטומטות בעולם".
ריצ'רד ויליאמס: ונוס תפרוש בקרוב מטניס
8.4.2002 / 17:47