האנק וויליאמס ג'וניור הלך קצת רחוק מדי. זמר הקאנטרי המפורסם ששר כבר 23 שנים את הפתיח ל"מאנדיי נייט", משחק ליל שני ב-NFL, נתן אנלוגיה מעניינת, שבתוכה נכללים נשיא ארצות הברית ברק אובמה, ראש ממשלת ישראל בנימין נתניהו ואדולף היטלר בתוכנית ראיונות ב-FOX ניוז. התגובה של ESPN, המשדרת את המשחק: הורדת הפתיח באופן חד פעמי ואולי אף יותר להתמודדות בין אינדיאנפוליס קולטס לטמפה ביי באקנירס.
וויליאמס ג'וניור, בנו של הזמר האגדי האנק וויליאמס, התראיין ב-FOX ניוז ונשאל על כך שאובמה ויו"ר בית הנבחרים ג'ון בונר, רפובליקני, משחקים גולף ביחד. "זה כמו שבנימין נתניהו ישחק גולף עם אדולף היטלר", אמר וויליאמס ג'וניור וגרם למגישים להרים גבה.
וויליאמס ג'וניור, רפובליקני קיצוני ואדוק שהפרומו שלו הפך לבילד אפ המרכזי למשחק המרכזי במחזור הפוטבול השבועי, התנצל. "זו הייתה הצהרה שטותית, אני מבקש את סליחת כל מי שנפגע. אני רוצה להודות לכל מי שתמך בי".
אברהם די פוקסמן, יו"ר הארגון לניצולי השואה בארצות הברית, הגיב: "השואה הייתה אירוע איום וייחודי והאנק וויליאמס צריך לדעת את זה. טוב עשתה ESPN שהגיבה בהורדת הפרומו".
