מזה כבר יהיה לקרוליינה קשה לצאת

אף אחד לא ייצא, כנראה, בביקורת כלפי ייבגני מלקין השנה. הסנטר של פיטסבורג, שצפוי להיות ה-MVP של גמר המזרח, כבש הלילה (בין שבת לראשון) שני שערים, חילק אסיסט והיה האחראי הראשי לניצחון 2:6 על קרוליינה. בעקבות הניצחון הזה עלו הפנגווינס ליתרון 0:3 בסדרת גמר המזרח, ורחוקים משחק אחד מגמר גביע סטנלי.

מאט קולן העלה את ההוריקנס ליתרון 0:1, מלקין איזן בפאוור פליי בדקה ה-7 ואת הגרזן הורידו הפנגווינס בדקת הסיום של השליש הראשון, כשהבקיעו שני שערים בתוך 31 שניות מידי סידני קרוסבי ומלקין וירדו להפסקה ביתרון 1:3. התסריט חזר על עצמו בשליש האחרון. סרגיי סמסונוב נתן להוריקנס תקווה, אבל קרייג פדוטנקו העלה ל-2:4 ובדקה ה-59 כבשו קרייג אדאמס וביל גרין בתוך 40 שניות, העלו ל-2:6 וחתמו את החגיגה.

"אני לא חושב על הגמר", אמר קרוסבי, "נכון שאנחנו לא רחוקים, אבל אסור לנו לחשוב קדימה מדי. עד עכשיו היינו מרוכזים, מה שעשינו גם בשנה שעברה אבל לא זכינו. אני מקווה שהפעם הניסיון שצברנו ישחק תפקיד".