ויטסה ארנהיים הכריזה כי טוטו תמוז כבר לא מועמד להצטרף לקבוצה. אחרי מכירתו של החלוץ פרד בנסון, בקבוצה ההולנדית קיוו שחלוצה של בית"ר ירושלים יוכל למלא את מקומו בהתקפה, אך המנהל המקצועי של ויטסה, יאו סטרויר, הכריז: "הוא כבר לא יבוא, זה בטוח".
עד שהגיעה ההודעה, בבית"ר היו בכוננות טוטו. נציגי הקבוצה עקבו אחר תמוז מספר חודשים, התרשמו ממנו מאוד במשחק מול בני יהודה והיו צריכים להחליט האם הם מוכנים לשלם עליו את סכום שחרורו לחו"ל, העומד על מיליון יורו.
חלון ההעברות לחו"ל ייסגר בקרוב, כאשר חלון ההעברות הבא ייפתח רק בחודש ינואר. בבית"ר המתינו בדריכות להחלטת ההולנדים, כיוון שידעו שאם תמוז היה מחליט להיענות לאתגר וההולנדים היו מגישים את ההצעה הנדרשת, בית"ר לא יכלה למנוע את המהלך. זו אחת הסיבות לכך שחן עזריאל הכשרוני טרם הושאל לקבוצה אחרת, אף שבית"ר זכתה לפניות רבות בעניינו. אחרי ההודעה הרשמית של ויטסה, נראה שלפחות לעת עתה, העניין ירד מהפרק.
הקבוצה לא תתאמן מחר ותשוב לאימונים רק ביום שישי, לקראת משחק הליגה החשוב נגד הפועל ת"א. רק אז יוכל המאמן יצחק שום לכנס לראשונה את שחקניו מאז הניצחון על בני יהודה, שכן שחקנים רבים נמצאים עם נבחרת ישראל בבלארוס.
בואטנג תמורת בואטנג (מתן קרקוב, הארץ)
הרטה ברלין תגיש בקרוב הצעה על סך שני מיליון יורו עבור קשר בית"ר ירושלים, דרק בואטנג. גורם המקורב לקבוצה הגרמנית אמר אתמול ל"ספורט הארץ" כי נציגי המועדון עוקבים אחרי בואטנג כחודשיים וכבר ביררו את עלויותיו מול גורמים בירושלים.
את ההמלצה על בואטנג קיבלה הרטה, שסיימה אשתקד במקום העשירי בבונדסליגה, מגורם בהתאחדות לכדורגל הגרמנית. "אין ספק שבואטנג מעניין אותנו ואנחנו עוקבים אחריו מתחילת העונה", אמרו אתמול בהנהלת הרטה, אם כי באופן רשמי מסרה הדוברת, מגדלנה פלביץ', כי "אנחנו לא מעוניינים להגיב".
הרטה ברלין, שניצחה בשבת 1:3 את האלופה שטוטגרט במחזור השני בבונדסליגה, משתייכת באופן רצוף לצמרת מאז עלתה ב-1997, זאת למעט עונת 2003/2004. לקבוצה מונה בקיץ מאמן חדש, השווייצי לוסיאן פאברה, שהוליך את פ.צ. ציריך בשנתיים החולפות לשתי אליפויות רצופות ונבחר למאמן העונה בשווייץ.
בואטנג אמור להחליף בקישור את קווין-פרינס בואטנג, קשר 50-50 בעל אזרחות גרמנית-גנאית שעבר בקיץ לטוטנהאם. הרטה נפרדה משני שחקנים בולטים נוספים - הקשר הטורקי ילדריי באשטורק, שעבר לשטוטגרט, והחלוץ הארגנטיני, כריסטיאן חימנז, שכבש 13 שערים.
מקורב לבואטנג אישר את עצם ההתעניינות בו, אך הוסיף כי השחקן יעזוב רק באישור בית"ר. אותו גורם הוסיף, כי גם טולוז ולוריין הצרפתיות הביעו לאחרונה התעניינות בשחקן.
עדכון ראשון: 22.8.07, 08:08
עדכון אחרון: 22.8.07, 21:49