וידאו: רויטרס. תרגום: ענת ברק
תבכי ארגנטינה, תבכי. בניגוד למילותיה המפורסמות של אוויטה פרון, התכולים-לבנים, שהרשימו לאורך כל הקופה אמריקה, יכולים להזיל דמעות אחרי ההשפלה שחטפו בגמר מברזיל (3:0). אלופת הקופה הטרייה ניצלה את יכולתו החלשה של חואן רומן ריקלמה, היתה פיזית (ביצעה 37 עבירות) ולא איפשרה לארגנטינאים לפתח משחק שוטף.
המאזן בין שתי היריבות הגדולות צמוד מאוד, אבל מסתמנת איזושהי מגמה, משום שהתבוסה של ארגנטינה לברזיל בגמר הקופה, היתה השלישית ברציפות, אחרי 4:1 בגמר הקונפדרציה של 2005 ו-3:0 במשחק ידידות שנערך אשתקד.
אחרי מונדיאל לא מרשים, בברזיל יכולים לרקוד סמבה מהאמזונאס ועד חופי ריו דה ז'נרו, ואין ספק שלדונגה יש חלק נכבד בהישג. "הגענו כדי להציל את הכבוד של אוהדי ברזיל, גם את כבוד הפועל שיוצא עם שחר לעבודתו וגם את אלה שמסופקים רק כשאנו מנצחים", אמר המאמן שחגג תואר ראשון עם נבחרתו.
דונגה אמר עוד לפני הטורניר שלקאקה ורונאלדיניו תצפה תחרות קשה בסיומו, וכיום, השניים שנעדרו מהטורניר, יודעים שהאיש על הקווים צדק. "אם שחקן מגיע במקום שחקן אחר, ועושה עבודה טובה, איך אפשר להוציאו מהנבחרת?", שאל דונגה, וכיוון בעיקר לרוביניו, ה"אס" של ברזיל בטורניר.
לא רק רוביניו קיבל תשבוחות. "דניאל אלבס מהיר, חזק ויכול להפגיז מחוץ לרחבה", החמיא המאמן למגן-קשר שכבש במתפרצת את השער השלישי במשחק, "הצבתי אותו באגף שמאל של הגנת ארגנטינה, שם יש להם בעיות". דונגה גם ניצל את ההזדמנות לענות לכל מבקריו, שטענו כי נבחרת ברזיל הגנתית וצפויה. "בכל אחד מהמשחקים שלנו יצרנו שישה או שבעה מצבי הבקעה. אם הקבוצה שלי מנצחת, אז אין לי צורך להסביר. הרבה ביקרו אותנו, אבל אנחנו האלופים".
ליאונל מסי כאב את ההפסד בסיום: "זה מכעיס להפסיד בצורה כזו, אבל אין מה לעשות עכשיו, ונחכה לגמר אחר". מאמן ארגנטינה, אלפיו באסילה, סירב לדבר עם העיתונאים לאחר המשחק. התקפת נבחרתו, שייצרה 16 גולים ב-5 משחקים, שבקה ברגע האמת, ומאז הקופה של 1993 ארגנטינה לא זכתה באף טורניר, כולל מונדיאל. לוזרים? לא ממש. טוב, אולי קצת.
בתוך ים התודות והמחוות לא שכח מאמן ברזיל את מצוקות העולם והקדיש את הניצחון לילדים: "אני מקדיש את הזכייה בגביע לילדים שסובלים בעולם באפריקה, ישראל, ברזיל וכן לילדים הפלשתינאים".