מפגן כוח של דטרויט

אנהיים - דטרויט 5:0 (1:2 לרד ווינגס בסדרה)

לא לקח לכנפיים הרבה זמן כדי להשיב לעצמם את הביתיות. לאחר ההפסד במשחק הקודם, הרד ווינגס הפגינו עליונות בהגנה ובהתקפה ויצאו מקליפורניה עם 0:5 מרשים.

דומיניק האשק נעל את השער עם 29 עצירות, איליה בריזגאלוב, שפתח באנהיים וספג צמד, הוחלף על ידי ז'אן סבסטיאן ז'יגר שחטף שלישייה בשליש השלישי. יוהאן פרנזן כבש, לפני שתומאס הולמסטרום הגדיל בפאוור פליי - 0:2 אחרי שליש אחד. בשליש השני כבש טוד ברטוזי והולמסטרום רשם את שערו השני במשחק, לפני שוולטרי פיליפולה חתם את התוצאה בשליש השלישי.

אבל לא הכל דבש בדטרויט, כשהולמסטרום, הגיבור ההתקפי של המשחק, נדחף אל הזכוכית במהלך השליש השני על ידי רוב נידרמאייר וכריס פרונגר, והיה זקוק ל-13 תפרים. הליגה הודיעה שתחקור האם הכניסה של פרונגר ונידרמאייר הייתה חוקית. "לא ראיתי אף אחד שמגיע אליי", אמר הולמסטרום, "קצת תפרים והייתי מוכן לשליש השלישי". נידרמאייר הורחק לחמש דקות: "הייתי מופתע מהעונש, פשוט באתי אליו עם הכתף".

הלילה תארח אוטאווה את בפאלו למשחק הרביעי בסדרת המזרח, כשניצחון של הסנאטורס ישלח אותם לסדרת הגמר.