קללת בלה גוטמן לא מרפה. בנפיקה ליסבון הפסידה הערב (רביעי) בגמר הליגה האירופית 4:2 בפנדלים לסביליה, במה שהיה הגמר היבשתי השמיני שלה מאז נדר מאמנה לשעבר אחרי הזכייה באליפות אירופה ב-1962: "מעכשיו יעברו עוד 100 שנה עד שבנפיקה תזכה שוב בגביע אירופה". אחרי טראומת העונה שעברה, בנפיקה הפכה העונה מלוזרית לווינרית וכבר חגגה אליפות והניפה את גביע הליגה בפורטוגל, אך באירופה הקללה המשיכה לרדוף אותה. דווקא בטו, השוער הפורטוגלי של סביליה, היה כוכב הערב כשהצטיין ב-90 הדקות המאופסות ועצר שני פנדלים בדו קרב מהנקודה הלבנה. תואר אירופי שלישי לסביליה, שבכלל סיימה את העונה הקודמת במקום התשיעי בלה ליגה וקיבלה את הכרטיס למפעל בגלל פסילתן של ראיו וייקאנו ומלאגה. איזו דרך שהיא עברה.
בנפיקה הייתה ראויה לקבל את הגביע כבר אחרי 90 דקות. היא הייתה הרבה יותר טובה מסביליה, שהתבססה בעיקר על מתפרצות ונשענה על משחק הקרבה ויכולת נפלאה של בטו בין הקורות. אסקיאל גאראי, ניקו גאיטן ורודריגו היו המחמיצנים הראשיים של הנשרים, כשמנגד חוסה אנטוניו רייס יכול היה לגנוב ניצחון אך פספס. נראה היה שסביליה היא זו שמחכה לפנדלים, בעיקר הודות לזיכרון הטוב שלה מהדו קרב מול אספניול שהוביל לזכייה בגביע אופ"א ב-2006/7. ואכן, כל ארבעת הבועטים של אונאי אמרי כבשו, כשמנגד לאוסקר קרדוסו ורודריגו רעדו הרגליים מול גיבור הערב בטו. בנפיקה נותרה ללא זכייה בליגה האירופית ותתנחם באפשרות לטרבל בפורטוגל. סביליה חגגה בפעם השלישית.
* מאז גביע אופ"א הפך לליגה האירופית, שמונה מ-10 העולות לגמר הגיעו מחצי האי האיברי (ארבע קבוצות מספרד, ארבע מפורטוגל).
* בנפיקה היא הקבוצה הראשונה שהגיעה לגמר הליגה האירופית ללא הפסד (שישה ניצחונות ושתי תוצאות תיקו).
* סביליה, אגב, סיימה את העונה שעברה רק במקום התשיעי בלה ליגה, אבל הרוויחה מפסילתן של מלאגה וראיו וייקאנו, וההתקדמה עד הגמר.
* אחרי שאיבדה את כל התארים בצורה אכזרית בעונה שעברה, בנפיקה כבר זכתה העונה באליפות בארצה ובגביע הליגה ועשויה לסיים את העונה הזו עם כל ארבעת התארים.
* הפורטוגלים לא ניצחו ב-14 המפגשים האחרונים שלהם מול קבוצות מספרד.
מהלך המשחק
דקה 1: השופט הגרמני פליקס ברייך הוציא לדרך את הגמר בטורינו.
דקה 13: סביליה הציגה אגרסיביות יתר בפתיחה, ומורנו הפך למוצהב השני אחרי פגיעה גסה בסולימאני.
דקה 14: איזו הזדמנות. בטו הדף לא טוב כדור חופשי לעבר גאראי, אבל הבלם הארגנטינאי החמיץ ממטר מול השוער ונהדף לקרן.
* סביליה היא הקבוצה הראשונה בהיסטוריית הגמרים באירופה שספגה שני כרטיסים צהובים ב-15 דקות הפתיחה.
דקה 25: סולימאני לא יכול היה להמשיך בגלל אותה נפילה אחרי הפגיעה של מורנו, ואנדרה אלמיידה נכנס במקומו.
דקה 37: מורנו המגן השמאלי מצא עצמו בצד ימין של ההתקפה, השתחרר וסובב כדור לידיו של אובלק.
דקה 39: באקה השתלט על כדור ברחבה, נפל ודרש פנדל, אך ברייך לא התרגש והורה להמשיך.
דקה 45: בטו הציל את סביליה. מקסי פריירה קיבל כדור ברחבה וניסה להקפיץ, אבל השוער הפורטוגלי הדף מצוין באחד על אחד.
דקה 45+1: ההתקפה של בנפיקה נמשכה, ורודריגו ביצע פעולה אישית יפה וסיים עם בעיטה חזקה לשער, אך בטו שוב הדף.
דקה 45+2: גאיטן שעט לרחבה ונותר לבד מול השוער, אבל פאסיו שלח רגל ארוכה וחילץ את הכדור ממש ברגע האחרון. בנפיקה רצתה פנדל ולא קיבלה.
דקה 48: מקסי פריירה בנה עוד התקפה מסוכנת של בנפיקה, כשלימה נותר חופשי ובעט חזק לעבר השער, אך הכדור שלו הורחק מהקו על ידי פארחה. ניסיון נוסף של רודריגו נבלם וגם עוד בעיטה של לימה. סביליה הרחיקה את הסכנה.
דקה 53: רייס קיבל כדור מראקיטיץ' מבעד הגנת בנפיקה, אבל בעט רע תחת הלחץ של לואיזאו ובזבז הזדמנות נדירה יחסית של סביליה.
דקה 55: רייס הפציץ מ-22 מטרים למרכז השער, אובלק עצר.
דקה 57: גאיטן ניסה את כוחו מרחוק עם כדור חד ושטוח, בטו קלט ללא קושי.
דקה 61: רייס הגיע לכדור של קוקה מצד ימין ומצא בשמאל את המסגרת, אך אובלק שוב היה עירני.
דקה 72: מקסי פריירה הנמרץ שוב פתח מבערים בצד ימין, נכנס לרחבה והוציא איכשהו ללימה, אבל הכדור נלקח ממנו ברגע האחרון.
דקה 84: לימה הפציץ במפתיע מ-25 מטרים, הכדור טס לעבר מרכז השער ובטו התעופף כדי להדוף לקרן.
דקה 85: אוי, כמה בנפיקה מתוסכלת. רודריגו הגביה כדור מצד ימין, בטו יצא רע הפעם וגאראי נגח מעל המשקוף.
דקה 90+1: כדור קרן של בנפיקה יצר ערבוביה ברחבה, כדור של מקסי פריירה נבלם וגאראי החטיא. הולכים להארכה.
* זהו הגמר העשירי בליגה האירופית/גביע אופ"א שנגרר להארכה. בקודם: אתלטיקו מדריד ניצחה 1:2 את פולהאם ב-2010.
* גמר גביע אופ"א האחרון שהגיע להארכה ללא שערים, היה בין גלאטסראיי לארסנל בקופנהאגן לפני 14 שנה. הטורקים ניצחו 1:4 בפנדלים.
דקה 99: לימה בעט כדור חופשי חזק מ-20 מטרים למרכז השער, בטו שמט והכדור הורחק.
דקה 101: מתפרצת מפתיעה של סביליה השאירה את באקה לבד מול השוער בזווית אלכסונית, אבל החלוץ הקולומביאני חיפש את הפינה הרחוקה עם החלק החיצון והחטיא את המסגרת.
דקה 109: המחליף גמיירו פרץ בצד ימין ובעט כדור חזק בימין, לרשת החיצונית.
דקה 120: באקה הקולומביאני ניסה עוד מהלך אחרון עבור סביליה, ושוב נפצע במהלכו. תמו 120 הדקות, הולכים לפנדלים.
* לראשונה: גמר גביע אופ"א/הליגה האירופית מגיע לפנדלים בשנת מונדיאל.
* הרקורד של סביליה בפנדלים באירופה: 1:3. של בנפיקה: 2:2.
* סביליה זכתה בגביע אופ"א 2006/7 עם ניצחון 1:3 בפנדלים על אספניול.
פנדלים
לימה בעט את הפנדל הראשון של הפורטוגלים, בימין לפינה השמאלית. 0:1 לבנפיקה.
באקה הראה שהציעה לא מטרידה אותו, כשהפציץ לרשת הגבוהה והשווה עבור סביליה. 1:1.
קרדוסו היסס והיסס, עד שבעט כדור חלש ושטוח שמאלה, בטו שלח יד והדף. עדיין 1:1.
אמביה בעט את הכדור השני של סביליה והפציץ בימין לצד שמאל. 1:2 לסביליה.
רודריגו ניגש גם הוא בהססנות לנקודה הלבנה ובעט כדור גרוע ימינה, בטו המצטיין הדף בפעם השנייה. עדיין 1:2 לסביליה.
המגן קוקה ירה כדור חד לפינה השמאלית וקבע 1:3 לסביליה.
לואיזאו הקפטן השאיר את בנפיקה בחיים עם כדור מדויק ימינה. 2:3 לסביליה.
גמיירו בעט כדור אדיר עם כל הלב לחיבורים, 2:4 לסביליה שזכתה בליגה האירופית.
הרכבים
סביליה: בטו, קוקה, ניקולאס פארחה, פדריקו פאסיו, אלברטו מורנו, דניאל קאריסו, סטפן אמביה, ויטולו (דיוגו פיגייראס, 111), איבן ראקיטיץ', חוסה אנטוניו רייס (מרקו מארין, 78 - קווין גמיירו, 104), קרלוס באקה.
בנפיקה: יאן אובלק, מקסי פריירה, לואיזאו, אסקיאל גאראי, גילרמה סיקיירה (אוסקר קרדוסו, 99), רובן אמורים, אנדרה גומס, ניקולאס גאיטן (איבן קבאליירו, 119), מיראלם סולימאני (אנדרה אלמיידה, 25), לימה, רודריגו.
